Hörspiele & Hörbücher
Für Hörspiele und Hörbücher baue ich die Klangwelt: Atmosphären, Geräusche, Klangräume, Schnitt und Mix. So entsteht aus gesprochenem Text echtes Kopfkino. Für Verlage, Selfpublisher, Autorinnen und Studios.
Beim Hören entsteht das Bild im Kopf. Ob der Hörer einen Wald betritt, einen Bahnhof oder ein leeres Zimmer, entscheidet der Ton. Atmosphären schaffen den Ort, Geräusche machen ihn real, der Schnitt hält das Tempo. Genau diese Ebene gestalte ich.
Was Klang im Ohr auslöst
Was dabei entsteht
Atmosphären und Klangräume für jede Szene
Geräusche, die Handlung hörbar machen
sauberer Schnitt der Sprachaufnahmen
ein ausgewogener Mix, angenehm über Kopfhörer und Lautsprecher
So läuft es ab
Sie liefern die Sprachaufnahmen (oder wir klären die Aufnahme vorab), ich gestalte Klangwelt, Schnitt und Mix, Sie bekommen Zwischenstände, dann die fertige Produktion.
Häufige Fragen
Nehmen Sie auch die Stimmen auf?
Eine eigene Sprachkabine betreibe ich nicht. Um die Stimme müssen Sie sich trotzdem nicht allein kümmern – dafür gibt es drei Wege:
Sie haben die Aufnahme schon. Dann übernehme ich Schnitt und Postproduktion: Ich säubere die Sprachaufnahmen, schneide sie und bringe sie zusammen mit Sounddesign, Atmosphären, Geräuschen und Musik auf Studioniveau. Am besten liefern Sie saubere, unbearbeitete Einzeldateien (z. B. WAV). Haben Sie noch nichts aufgenommen, sage ich Ihnen vorab, worauf es bei der Aufnahme ankommt.
Sie brauchen noch eine Stimme. Dann vermittle ich einen Sprecher aus meinem Netzwerk, dessen Stimme zur Geschichte und zu den Figuren passt.
Eine gebuchte Stimme passt nicht ins Budget oder in den Zeitplan. Dann erzeuge ich eine natürlich klingende KI-Stimme und passe sie auf Ihr Projekt an.
Welcher Weg sinnvoll ist, hängt von Projekt, Budget und Termin ab. Das klären wir im Erstgespräch.
Eignet sich das auch für Selfpublisher?
Ja. Auch einzelne Kapitel oder Pilotfolgen sind möglich.
Hören wir uns.
Am besten verstehe ich ein Projekt, wenn Sie mir davon erzählen – nicht in Fachbegriffen, sondern in dem, was es auslösen soll. Schreiben Sie mir, woran Sie arbeiten. Die erste Einschätzung kostet nichts.
Cinematic Sound Design Studio
Quick Links
Connect
© 2026 Leafland Audio. All rights reserved.